Take Me Home, Country Roads

喜歡看卡通的人，大概都看過宮崎駿的卡通。宮崎駿除了細膩的刻畫劇中人物，場景常常是大家熟悉的家園，後院，不起眼的樹洞，或小土丘。觀眾往往被劇中帶著濃濃人文關懷的人物或景物所感動。而這也是為甚麼宮崎駿的卡通連大人也愛看。

 

「心之谷」-1995

「來自紅花坂」和「心之谷」兩片相隔16年，
時代背景與主角的年齡都頗為相似讓人聯想再一起。

 

 

雖然宮崎駿已經封筆，他所監製的電影仍然不斷流通著。以他2011年的作品「來自紅花坂」和1995年的「心之谷」，時代背景與主角的年齡都頗為相似，描寫青少年成長，由青澀蛻變到成熟。這兩部影片都將時光倒回二次大戰後1960年代，一個物資不充裕的歲月裡，單純的求學生活中，腳踏車、火車是我們曾經熟悉的交通工具。濃濃的懷舊，環保，捍衛古蹟與文化的內涵喚醒大眾的關心。

 

蕾絲桌墊除了美觀，也保護家具，避免碰撞與磨損。

日本在明治維新時深受歐洲文化的影響，
非常喜歡運用蕾絲桌墊，桌巾，與窗簾等等。

除了影像，清新的配樂與動聽的插曲也是宮崎駿卡通很吸引觀眾的要素。「心之谷」中每當Take me home, country roads 音樂響起便將四、五年級的觀眾帶回那不識愁滋味的時光。而「來自紅花坂」的插曲更是支支動聽，特別是老歌「Sukiyaki」讓人回味無窮，另一首告別夏日「Sayonara no natsu」更是像晨曦一般，不沾染一點塵土，輕輕地穿透觀眾的心情。

 

我們來聽聽貫穿「心之谷」全劇的鄉村歌曲「Take me home, country roads」。這首曲子是由美國已故鄉村歌手John Denver 在1971年發表，紅遍全世界。然而John Denver在1997年10月12日自行駕駛小飛機，飛越加州Monterey bay時失事身亡，得年53歲。這首像詩一般的歌曲，描述「如仙境一般的西維吉尼亞」，於是2014年西維吉尼亞州(West Virginia)正式將它列為州歌，代表西維吉尼亞。

 

Take Me Home, Country Roads

(by John Denver)

 
Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, older than the trees, younger than the mountains,

blowing like a breeze.

Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain mamma, take me home, country roads.

All my memories gather round her, miner's lady, stranger to blue water.
Dark and dusty, painted on the sky, misty taste of moonshine,

teardrop in my eye.

Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain mamma, take me home, country roads.

I hear her voice in the morning hour, she calls me,

the radio reminds me of my home far away.
And driving down the road I get a feeling that I should have been home yesterday, yesterday.

Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain mamma, take me home, country roads.

Country roads, take me home to the place I belong.
West Virginia, mountain mamma, take me home, country roads

Take me home now, country roads,
Take me home now, country roads.

 

參考資料

http://readandanalyse.blogspot.tw/2013/07/blog-post_31.html

http://blog.xuite.net/vicky19940524/Travel/61418378

https://en.wikipedia.org/wiki/John_Denver

餐廚好生活

Aroma House 蕾絲系列指定商品，任兩件8折

2016/10/1 - 2016/10/31

 

更多蕾絲的故事在典雅家飾www.aromalaceshop.com.tw

 

 

 

 

 

餐廚好生活

 

2016/10/1 - 2016/10/31

Aroma House 蕾絲桌墊、餐巾、面紙盒套系列商品，
任選兩件8折

 

 

 

更多典雅家飾Aroma House最新活動資訊在

www.aromalaceshop.com.tw

 

善用小收納袋

許多人的包包裡放著各種東西，鑰匙、手機、化妝品、零錢、筆、餐具、筆記本等等。

如果沒有整理，最後發現手機螢幕或機殼被鑰匙磨損，原子筆筆蓋脫落，餐具與零錢

糾葛在包包的角落。真是傷腦筋！其實只要善用小小收納袋，便可以輕輕鬆鬆預防

上述的煩惱。

收納袋將容易磨損的手機包覆住

餐具也可以放進收納袋

美美的蕾絲袋放化妝品

利用小置物袋將筆記本整理好

平板電腦也可以放在小置物袋

眼鏡需要好好保護

更多蕾絲的訊息在典雅家飾 AROMA HOUSE

www.aromalaceshop.com.tw

閱讀紐約

 
New York, New York 提到紐約，很多人耳邊便響起法蘭克辛納屈(Frank Sinatra)所演唱的「紐約，紐約」。這首歌曲是1977年由麗莎明妮莉所主唱的同名電影主題曲。但是這首歌曲並沒有因此而走紅，一直到了1980年法蘭克辛納屈將這首曲子收錄到專輯「過去，現在，未來」中，才漸漸走紅。

 

 

麗莎明妮莉

2001年9月11日紐約受到恐怖攻擊，許多活動都暫停，包含所有的展覽，演唱會，運動賽事等等。9月21日美國職棒大聯盟恢復在紐約大都會主場比賽，這是恐攻之後第一個職業運動比賽，賽程到第7局，大會安排New York New York 的原唱者麗莎明妮莉到現場演唱為紐約市加油，讓全場觀眾為之動容。

美國職棒大聯盟紐約洋基球場

 

其實這首歌曲早在1980年就被美國職棒大聯盟紐約洋基球場採用。只要洋基隊在主場的比賽打贏對手，球場就會放出法蘭克辛納屈所唱的New York New York，而比賽輸了就播送麗莎明妮莉的版本。這樣安排讓麗莎知道後很不高興。於是，洋基球場後來只放送法蘭克辛納屈所唱的New York New York。

法蘭克辛納屈 (1935–1995)

 

New York New York常常在紐約大大小小的活動被演唱或播出，不管是研討會，紀念會，運動比賽等等。不論你是否到過紐約，每當New York New York樂聲響起，你的腦中是不是閃過一幕幕高樓，時代廣場，自由女神，洋基球場，擁擠的地鐵，各色忙碌的行人…

讓我們來聽聽這首歌曲 https://www.youtube.com/watch?v=xMfz1jlyQrw

New York, New York　　(Frank Sinatra)

Start spreading the news, I'm leaving today 
I want to be a part of it 
New York, New York 
These vagabond shoes, are longing to stray 
Right through the very heart of it 
New York, New York 

I want to wake up in a city that doesn't sleeps 
And find I'm king of the hill 
Top of the heap 

These little town blues are melting away 
I'll make a brand new start of it 
In old New York 
If I can make it there, I'll make it anywhere 
It's up to you, New York..New York 

New York...New York 
I want to wake up in a city that never sleeps 
And find I'm A number one, top of the list 
King of the hill, A number one.... 

These little town blues, are melting away 
I'll make a brand new start of it 
In old New York 
If I can make it there, I'll make it anywhere 
It's up to you, New York..New York New York ! 

 

紐約！紐約   (法蘭克辛納屈 )

開始放出風聲，我今天就要離開 
我想成為它的一部份 
就是紐約，紐約啊！ 
這雙瀟灑的鞋子，渴望去流浪 
完全對它有這樣的決心 
就是紐約，紐約啊！ 

我要在這個不夜城中醒來 
然後發現我就是山丘之王 
在那隆起的最高點 

這個憂傷的小城市正在融化 
我要讓它有嶄新的開始 
在這老舊的紐約 
如果我做的到，我會在任何地方完成 
這都要看你了！紐約，紐約啊！ 

參考資料

https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090403000010KK01662

https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_Sinatra

https://en.wikipedia.org/wiki/Liza_Minnelli

 

 

更多訊息在典雅家飾 (Aroma House) www.aromalaceshop.com.tw

千里共嬋娟

 

中秋將近，讓我們一起來欣賞19世紀荷蘭的映象派畫家梵谷的名作(星光夜)，
與宋朝蘇軾的詞(水調歌頭)。通常星光夜都是搭配Dan Mclean唱的Vincent，
看看將西洋名畫與宋詞放在一起...會不會產生更多渦漩？

 

 

水調歌頭 (蘇軾)

明月幾時有，把酒問青天。

不知天上宮闕，今夕是何年。

我欲乘風歸去，惟恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。

起舞弄清影，何似在人間。

轉朱閣，低綺戶，照無眠。

不應有恨，何事長向別時圓。

人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。

但願人長久，千里共嬋娟。



渦旋狀的蕾絲桌墊讓人聯想到梵谷的畫作

 

更多典雅家飾 (Aroma House)產品訊息在www.aromalaceshop.com.tw

紀念 9-11

紐約，世界第一大城，人文薈萃之地；有最忙碌的金融中心，高消費市場。許多影片或小說都喜歡以紐約為背景。她是很多人築夢的天堂，卻有著嚴酷的現實考驗；她是墮落的地獄，犯罪與貧窮無時無刻盤旋著；她是恐怖攻擊的標的，2001年9月11日早晨，兩架帶著乘客的美國民航客機被恐怖分子劫機，分別撞擊世貿中心雙子星南北大樓，造成將近3000人罹難。

回頭看9-11恐怖攻擊件事，已經過了15年，我們無法想像這裡曾經像人間煉獄般的悲慘。現在，矗立在世貿中心的1號世貿大樓(One World Trade Center)優美的錐形玻璃帷幕大樓高聳入雲，向世人證明紐約人的堅強與前瞻性。而在One World Trade Center的南側是9-11紀念公園，原世貿雙子星大樓遺址，留下兩口水井。水井四邊以青銅圍繞，上面刻著罹難者的姓名，青銅井口下方潺潺噴泉湧向井裡，發出隆隆響聲，如同罹難者親友流不完的淚水與哭泣聲。

在兩口井中間是9-11紀念館與世貿中心地鐵站相通。這地鐵站位在世貿大樓2與3棟之間，整體設計歷經多次修改，最後採用西班牙建築師Santiago Calatrava 的Oculus設計，以兒童手中飛起的白鴿做為發想。紐約市政府建構了象徵和平的白鴿展翅大型建築，一根根指向天際的羽翼，祈求和平也撫慰9-11亡靈。


9-11恐怖攻擊雖然事過境遷，這件事為美國人心中烙下不可磨滅的傷痕。據說在之後它之後的幾個鐘頭，一幕幕讓人鼻酸的事情接連在紐約周邊城市的中小學發生。例如在紐約市曼哈頓對岸紐澤西州的澤西市，許多中小學生放學後一直待在學校等待父母親來接他們回家，然而時間點點滴滴流逝，最後他們等到的是父母親在紐約世貿中心罹難的噩耗。為了思念這些不幸罹難的人，澤西市在河岸的自由公園豎立了9-11紀念碑。


15年來紐約，這個自由女神堅守的世界第一大港，沒有因為恐怖攻擊事件而低頭，她以堅強的生命力、自信與包容力懷抱每一個追夢的人。




本文參考資料
https://en.wikipedia.org/wiki/National_September_11_Memorial_%26_Museum
https://www.911memorial.org/memorial
https://www.wtc.com/memorial

 

 更完整的故事在www.aromalaceshop.com.tw

 

揮別酷熱的暑假，來一趟純白優雅之旅

 

典雅家飾告別夏季特賣會 (2016/08/21-2016/09/30)

 歡迎到台北天母高島屋百貨4樓 (下扶梯旁)

 桌巾、餐巾、餐墊、短帘、紙巾盒等多項產品特惠價優待中

 

 

更多典雅家飾蕾絲產品在www.aromalaceshop.com.tw